Мастер-класс по озвучке и дубляжу
- 18 месяцев на использование подарочного сертификата
- Полное сопровождение получателя подарка при активации
- Гарантия качества
- Быстрая доставка
Состав
Москва, М. Белорусская, ул. 3-я Ямского Поля 2к7 подъезд 4 этаж 4
Вас ждут профессиональные наставники, которые поделятся своими знаниями и секретами мастерства: Обучение техникам озвучивания: Участники изучат основные приемы и техники, используемые в озвучивании, включая интонацию, темп, ритм и эмоциональную выразительность. Понимание процесса озвучки: Участники познакомятся с этапами озвучки, включая выбор актеров, запись, монтаж и синхронизацию звука с изображением. Развитие актерских навыков: Участники научатся работать с персонажами, передавать их эмоции и характеры через голос. Работа с оборудованием: Участники получат практические навыки работы с профессиональным звуковым оборудованием, включая микрофоны, наушники и программное обеспечение для записи и редактирования звука. Вы не только получите новые навыки, но и создадите незабываемые воспоминания, ведь итогом занятия станет ваше собственное озвученное видео!
До 18 лет с сопровождающим. Мастер-класс проводится в составе группы, максимальное количество участников 6 человек
Коробка формата А5, внутри коробки карточка с описанием и сам сертификат с уникальным номером, а также инструкция по использованию.
Дополнительно можно выбрать подарочную обложку на коробку.
Что это
Озвучка и дубляж – это не просто чтение текста в микрофон. Это умение оживить персонажа одной интонацией, передать страх или радость без картинки, попасть в артикуляцию актера на экране. На мастер-классе за 2 часа вы узнаете, как профессионалы синхронизируют голос с движением губ, почему один и тот же текст звучит по-разному в комедии и триллере, и как не испортить сцену неправильным дыханием.
Чему учит мастер-класс:
- управлять интонацией, темпом, ритмом и эмоциональной окраской голоса;
- понимать этапы озвучки: от выбора актера до финального монтажа;
- работать с профессиональным оборудованием – микрофонами, наушниками, софтом для записи.
В процесс дубляжа входит разбор сцены из фильма или мультфильма, распределение ролей и репетиция перед микрофоном, запись дубляжа с синхронизацией по губам. А также совместный просмотр результата – ваша версия против оригинальной.
Как проходит занятие в студии
Вы приходите в школу озвучки «Амфитеатр». Обучение проходит в группе до 6 человек, возраст участников – от 12 лет. Если ребенок младше 18, его обязательно сопровождает взрослый. Мастер-класс ведет профессиональный режиссер дубляжа или актер озвучки – человек, который реально работает в индустрии.
Сначала теория – потом практика. Вы выбираете отрывок из фильма или сериала. Мастер учит попадать в темп актера. Каждый участник пробует озвучить фрагмент у микрофона. Запись идет в реальном времени, вы видите себя на экране и слышите, как звучит ваш голос в наушниках. В конце мастер монтирует все фрагменты в единое видео, синхронизирует с картинкой – и группа смотрит результат.
Преимущества подарка
С интернет-магазином «Впечатления» вы можете подарить необычный и интересный опыт. Мастер-класс по дубляжу – это редкая возможность побывать внутри процесса, который обычно остается за кадром. После занятия участник становится частью этого кино – пусть на 2 минуты и в маленьком отрывке.
Этот сертификат понравится:
- сыну или дочке;
- подруге;
- парню или девушке;
- любому человеку, любящему пробовать новое.
Сертификат действует 1,5 года. Мы доставим его в красивой коробке или файлом на почту.